Working around the reverse callback limitation on Xamarin.iOS

There's one annoying technical limitation of Xamarin.iOS if you have to pass a C# delegate instance to unmanaged code. It's not new, and it's well documented.

But still, having to flag the callback with an attribute and no instance method makes an API hard to use if you don't care that much about the internals of the library you're consuming.

I'm currently polishing the Chipmunk binding for Xamarin.iOS, and the cpSpace has some functions taking callbacks, like cpSpaceEachBody or cpSpaceAddPostStepCallback.